Tu as 18 ans ?

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation sur nos pages. En naviguant sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies. Si vous avez besoin de plus amples informations et/ou si vous ne souhaitez pas que des cookies enregistrent votre utilisation de notre site web, consultez nos remarques sur les cookies.

Conditions d'utilisation

Selon la conception de Feldschlösschen Boissons SA, nos marques de boissons offrent aux consommateurs un rafraîchissement et un plaisir responsable. Elles doivent donc être consommées par des adultes conscients de leurs responsabilités. Il convient d'éviter tout abus.

Introduction

Ce site Internet(page) est exploité par Feldschlösschen Boissons SA(nous, notre, nos). Nous sommes une entreprise inscrite au registre du commerce suisse sous le numéro CHE-106.835.54 et dont le siège social est situé Theophil Roniger-Strasse, CH-4310 Rheinfelden. Occasionnellement, des entreprises qui nous sont liées peuvent également gérer notre site ou y apporter des contributions. Les entreprises qui nous sont liées sont nos filiales, les sociétés holding et chaque filiale de l'une de nos sociétés holding.

Les présentes conditions d'utilisation vous informent (ainsi que les documents auxquels elles se réfèrent) des conditions légales sous lesquelles vous pouvez utiliser notre site en tant qu'invité ou utilisateur enregistré. L'utilisation de notre site comprend l'accès, la navigation et l'inscription sur notre site.

Veuillez lire attentivement ces conditions d'utilisation avant de commencer à utiliser notre site, car elles sont la condition préalable pour que nous vous autorisions à utiliser notre site. Nous vous recommandons également de lire notre Politique de confidentialité et Politique en matière de cookies et d'en imprimer une copie pour référence.

En accédant à notre site et en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions d'utilisation et de vous y conformer. Elles constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et nous, qui ne peut être modifié qu'avec notre autorisation. Elles doivent être comprises conjointement avec les autres conditions applicables (voir ci-dessous) et avec nos indications sur le fonctionnement de notre site et les services disponibles.

Si vous n'acceptez pas ces conditions d'utilisation, veuillez cesser immédiatement d'utiliser notre site.

Autres dispositions en vigueur

Les présentes conditions d'utilisation se réfèrent aux dispositions suivantes, qui s'appliquent également de manière contraignante à l'utilisation de notre site :

  • Notre site Politique de confidentialité définit la manière dont nous traitons les données personnelles que vous avez collectées ou fournies.
  • Notre Politique en matière de cookiesqui contient des informations sur les cookies de notre site web. En utilisant notre site web, vous acceptez l'utilisation de cookies sur notre site web.
  • Notre site Politique d'utilisation raisonnable définit les types d'utilisation de notre site qui sont autorisés et ceux qui sont interdits. Lorsque vous utilisez notre site, vous devez vous conformer à ces conditions d'utilisation.

Modifications de notre règlement et de cette page

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions d'utilisation de temps à autre sans préavis en les affichant sur notre site. Veuillez vérifier cette page de temps en temps pour voir si des modifications ont été effectuées et si elles vous engagent légalement.

Nous actualisons régulièrement notre site et pouvons modifier son contenu à tout moment. Veuillez toutefois noter que certaines parties du contenu de notre site peuvent être obsolètes à tout moment et que nous ne sommes pas tenus de les mettre à jour.

Nous ne garantissons pas que notre site et le contenu qu'il contient soient exempts d'erreurs et de lacunes.

Accès à notre site

Nous mettons notre site à disposition gratuitement.
Nous ne garantissons pas que notre site et le contenu qu'il contient soient toujours exempts de perturbations et d'erreurs. L'accès à notre site n'est accordé que temporairement. Nous avons le droit, à tout moment et sans préavis, de suspendre, de retirer, d'arrêter ou de modifier tout ou partie de notre site. Nous ne sommes pas responsables envers vous si, pour quelque raison que ce soit, notre site n'est pas disponible à un moment donné ou pendant une période donnée.

Il vous incombe de prendre toutes les précautions nécessaires pour pouvoir accéder à notre site. Vous comprendrez également que nous ne pouvons pas garantir et ne garantirons pas qu'un contenu de notre site soit exempt d'infections, de virus et/ou d'autres codes contaminés ou destructeurs. Il vous incombe de prendre des précautions suffisantes et d'effectuer des contrôles antivirus (y compris des contrôles antivirus et d'autres contrôles de sécurité) afin de satisfaire à vos propres exigences en matière de sécurité et de fiabilité des données entrantes et sortantes.

Il vous incombe également de vous assurer que toutes les personnes qui accèdent à notre site par le biais de votre connexion Internet connaissent et respectent les présentes conditions d'utilisation et nos autres dispositions applicables.

Notre site s'adresse aux personnes résidant en Suisse. Nous ne garantissons pas que le contenu accessible sur ou via notre site soit approprié ou disponible dans d'autres pays. Nous avons le droit de limiter à tout moment la disponibilité de notre site ou de nos produits et services à certaines personnes ou zones géographiques. Si vous accédez au site depuis l'extérieur de la Suisse, vous le faites à vos propres risques.

Vous ne devez pas abuser de notre site en introduisant intentionnellement des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible. Vous ne devez pas tenter d'accéder sans autorisation au code de programmation de notre site et de perturber son bon fonctionnement ; en particulier, vous ne devez pas tenter de contourner les mesures de sécurité, de vous introduire dans notre site ou dans un système informatique, un serveur, un routeur ou tout autre appareil connecté à Internet, de le manipuler ou de le perturber de toute autre manière. Nous avons le droit de restreindre à tout moment l'accès à certaines fonctions ou parties de notre site ou à l'ensemble du site.

Inscription

Lorsque vous êtes invité(e) à remplir un formulaire d'inscription ou à fournir d'autres informations, vous devez fournir des données exactes, précises et complètes. Informez-nous immédiatement en cas de modification de vos données.

Gardez strictement confidentiel et ne divulguez pas à des tiers un code d'identification d'utilisateur ou un mot de passe ou toute autre donnée que vous choisissez ou que vous recevez de notre part dans le cadre de nos mesures de sécurité. Nous avons le droit de modifier à tout moment, de notre propre initiative, un code d'identification d'utilisateur ou un mot de passe que vous avez choisi ou reçu de notre part, si nous estimons que vous avez enfreint l'une des dispositions des présentes conditions d'utilisation.

Si vous savez ou soupçonnez qu'une autre personne que vous connaît votre code d'identification d'utilisateur ou votre mot de passe, informez-nous immédiatement à l'adresse info@fgg.ch.

Droits de propriété intellectuelle

Sauf indication contraire, nous sommes les propriétaires ou les détenteurs de licence de tous les droits d'auteur liés à notre site et aux documents qui y sont publiés. Toutes les œuvres sont protégées par des droits d'auteur et des traités dans le monde entier. Tous les droits correspondants sont réservés.

Sauf indication contraire, nous sommes le propriétaire ou le concédant de licence des marques commerciales affichées sur notre site et de tous les noms commerciaux, logos et dispositifs qui y sont associés.

Vous pouvez imprimer une copie de notre site et télécharger des extraits ou des documents à partir de notre site pour votre usage personnel, mais tous les documents copiés doivent porter une mention de copyright ou d'autres droits de propriété. Vous ne devez en aucun cas modifier une copie imprimée ou téléchargée numériquement, ni utiliser des illustrations, des graphiques, des photos, des vidéos ou des séquences audio séparément du texte d'accompagnement.

Le téléchargement ou la copie ne vous confère aucun droit, titre ou intérêt de propriété sur le matériel et les programmes téléchargés. Vous ne pouvez pas utiliser les documents de notre site (y compris les reproductions, les publications, les modifications ou la distribution, sauf comme indiqué ci-dessus) à d'autres fins sans notre autorisation écrite préalable.

Notre statut (et celui des contributeurs mentionnés) en tant qu'auteurs du contenu de notre site doit toujours être reconnu.

Vous ne pouvez pas utiliser une partie du contenu de notre site à des fins commerciales sans notre autorisation ou celle de nos concédants de licence.

Si vous ne respectez pas ces conditions d'utilisation et que vous imprimez, copiez ou téléchargez une partie de notre site, votre droit d'utiliser ce site cessera immédiatement et vous devrez, à notre choix, soit nous renvoyer, soit détruire toutes les copies des documents que vous avez créées.

Précision des informations

Les informations figurant sur notre site sont fournies à titre d'information générale uniquement. Nous nous efforçons d'assurer l'exactitude des informations publiées sur notre site, mais nous ne pouvons pas garantir la fiabilité du contenu, des commentaires, des critiques et autres documents publiés sur notre site. Demandez conseil à un professionnel ou à un expert avant de prendre ou de ne pas prendre des mesures sur la base du contenu de notre site.

Nous ne faisons aucune déclaration ni ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations, et nous déclinons toute responsabilité, dans toute la mesure permise par la loi, en cas de perte ou de dommage résultant de la confiance accordée par d'autres au contenu. Si vous trouvez des informations incorrectes sur notre site, contactez-nous et, si nous sommes d'accord, nous nous efforcerons de les modifier dans les meilleurs délais.

Critique

Toutes les opinions ou critiques publiées sur notre site relèvent de la responsabilité de leurs auteurs et ne reflètent en aucun cas notre point de vue. Nous ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, quant à ces opinions ou critiques, à leur légalité ou à leur exactitude, et déclinons toute responsabilité à cet égard, dans toute la mesure permise par la loi.

Concours et jeux-concours

Tout concours organisé sur notre site est soumis aux conditions habituelles d'un tel concours.

Liens vers ce site et d'autres sites

De temps en temps, nous intégrons des liens qui vous permettent d'accéder directement à des sites web de tiers à partir de notre site. Nous n'avons toutefois aucune influence sur ces sites tiers et, sauf indication contraire, nous ne contribuons pas non plus à leur contenu. Dès que vous visitez ces sites, vous quittez notre sphère d'influence ; nous ne sommes donc pas responsables des problèmes que vous pourriez rencontrer suite à l'utilisation de vos données ou de notre contenu par le tiers ou ses produits ou services.

Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, d'interdire tout lien d'un autre site vers des documents ou des données figurant sur notre site.

Notre responsabilité

Bien que nous espérions que notre site présente un intérêt pour les utilisateurs, nous excluons toutes les conditions, garanties, affirmations et autres représentations, dans la mesure autorisée par la loi, qui pourraient s'appliquer à notre site ou à son contenu, explicitement ou implicitement. Nous ne sommes pas responsables envers un utilisateur pour toute perte ou dommage résultant d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence), d'un manquement à une obligation ou autre, qu'il soit prévisible ou non, découlant de ou lié à

  • de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser notre site ou
  • l'utilisation ou la confiance accordée au contenu présenté sur notre site.

Si vous utilisez notre site en tant que consommateur, nous ne sommes pas responsables envers vous des pertes de bénéfices, des pertes d'activité, des interruptions d'activité ou des pertes d'opportunités commerciales ; nous ne sommes responsables que des pertes raisonnablement prévisibles.

Si vous utilisez notre site à des fins professionnelles, nous ne sommes en aucun cas responsables de

  • la perte de bénéfices, de chiffre d'affaires, de commandes ou de recettes,
  • une interruption de service,
  • la perte d'économies escomptées,
  • la perte d'opportunités commerciales, de goodwill ou de réputation ; ou
  • les pertes ou dommages directs, consécutifs ou non.

Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages causés par un virus, par une attaque par déni de service distribué ou par tout autre matériel techniquement nuisible qui pourrait infecter votre équipement informatique, vos programmes informatiques, vos données ou tout autre matériel en raison de l'utilisation de notre site, du téléchargement d'un contenu ou de l'utilisation d'un site web lié à celui-ci.

Nous n'assumons aucune responsabilité pour le contenu des sites web vers lesquels nous proposons des liens. De tels liens ne doivent pas être considérés comme une publicité de notre part pour les sites web auxquels ils renvoient. Nous ne sommes pas responsables des pertes et dommages résultant de l'utilisation de ces sites.

Nous n'excluons ni ne limitons notre responsabilité à votre égard, dans la mesure où cela serait illégal.

Téléchargement de contenu sur notre site

Chaque fois que vous utilisez une fonction qui vous permet de télécharger du contenu sur notre site ou de contacter d'autres utilisateurs de notre site, vous devez respecter les normes de contenu énoncées dans nos Directives d'utilisation doivent être respectées.

Vous nous garantissez que votre contribution répond à nos normes et vous nous tenez responsables et nous indemnisez pour toute violation de cette garantie. Si vous êtes un consommateur, cela signifie que vous êtes responsable de toute perte ou de tout dommage que nous pourrions subir à la suite de votre violation de la garantie.

Tout contenu que vous téléchargez sur notre site est considéré comme non confidentiel et non protégé par des droits d'auteur. Vous conservez tous vos droits d'auteur sur votre contenu, mais vous devez nous accorder une licence limitée pour utiliser, stocker, copier, distribuer et mettre à disposition de tiers ce contenu. Les droits que vous nous accordez sous licence sont décrits dans le paragraphe suivant (Droits que vous nous accordez).

Nous pouvons divulguer votre identité à des tiers qui affirment que le contenu que vous publiez ou téléchargez sur notre site viole leurs droits d'auteur ou leur droit à la vie privée.

Nous ne sommes pas responsables et ne répondons pas non plus vis-à-vis de tiers du contenu que vous ou un autre utilisateur de notre site publiez, ni de son exactitude.

Nous avons le droit de supprimer tout message que vous publiez sur notre site si nous estimons qu'il ne respecte pas les normes de contenu de notre politique de confidentialité. Directives d'utilisation n'est pas conforme.

Les opinions des autres utilisateurs sur notre site ne reflètent pas nos propres opinions et valeurs.

Vous êtes seul responsable de la sauvegarde et du back-up de votre contenu.

Droits que vous avez accordés

En téléchargeant ou en publiant du contenu sur notre site, vous nous accordez une licence perpétuelle, mondiale, non exclusive, libre de droits et transférable pour utiliser, reproduire, créer des œuvres à partir du contenu généré par l'utilisateur, l'afficher et le présenter en relation avec les services sur notre site et dans divers médias, y compris la promotion de ce site.

Accessibilité

Nous reconnaissons que ce site doit être facilement accessible et utilisable sans grandes connaissances techniques.

Nous souhaitons certes respecter les directives et les normes en matière d'accessibilité et d'utilisabilité, mais il n'est pas toujours possible de le garantir dans tous les domaines de notre site. Cet engagement ne s'applique pas au contenu de nos partenaires et de nos utilisateurs.

Nous travaillons constamment à l'amélioration de l'accessibilité et de l'utilisabilité de notre site. Si vous avez des propositions d'amélioration ou des difficultés à utiliser notre site, informez-nous en conséquence.

Remarques générales

Toutes les communications légales officielles doivent être adressées à notre siège social susmentionné avec la mention "à l'attention du service des consommateurs".

Si nous ne faisons pas valoir l'un de nos droits, cela ne signifie pas que nous renonçons à ce droit. Vous ne pouvez pas céder ou transférer à d'autres vos droits en vertu des présentes conditions d'utilisation.

Si une partie des présentes conditions d'utilisation devait être légalement inapplicable, la validité et l'applicabilité de toutes les autres parties n'en seraient pas affectées.
Les présentes conditions d'utilisation, leur objet et leur présentation sont régis par le droit suisse. Nous nous accordons sur la compétence exclusive des tribunaux de CH-4310 Rheinfelden.

Contactez-nous

Si vous rencontrez des problèmes avec notre site ou si vous souhaitez nous envoyer un commentaire, veuillez vous adresser à info@fgg.ch.